super heroine
Performed by: miwaLyrics: miwa
Composition: miwa, NAOKI-T
Arrangement: NAOKI-T
Song from:
[1 album] - ONENESS
Kanji, Romaji & English Translation by: Misa-chan (Misa-chan’s J-pop blog ♪)
| Kanji | Romaji | English |
|---|---|---|
| 傷つき傷つけ合う意味 などない繰り返し いつも一人で頑張ってるけど 助けを待ってても 誰かが来るわけじゃない だけど必ず 明日はやって来るの そう 顔上げて進もう 向かい風吹こうとも super heroine あなたのその心 救うのはあなたよ super heroine 出会いも別れもそんな 多くあるわけじゃない だから感謝を そして深い悲しみを そう それでも歩いてこう 望みを失っても super heroine もう一度描こう きっと羽ばたけるわ super heroine 顔上げて進もう 向かい風吹こうとも super heroine あなたのその心 救うのはあなたよ super heroine あなたのその笑顔 待ってる人がいる super heroine |
Kizutsuki kizutsuke au imi nado nai kuri kaeshi Itsumo hitori de ganbatteru kedo Tasuke wo mattetemo dareka ga kuru wake ja nai Dakedo kanarazu ashita wa yatte kuru no sou Kao agete susumou mukaikaze fukou tomo super heroine Anata no sono kokoro sukuu no wa anata yo super heroine Deai mo wakare mo sonna ni ooku aru wake ja nai Dakara kansha wo soshite fukai kanashimi wo sou Soredemo aruitekou nozomi wo ushinatte mo super heroine Mou ichido egakou kitto habatakeru wa super heroine Kao agete susumou mukaikaze fukou tomo super heroine Anata no sono kokoro sukuu no wa anata yo super heroine Anata no sono egao matteru hito ga iru super heroine |
Hurting and being hurt it’s a meaningless repetition We’ve always been striving alone Even if we wait for rescue nobody is going to come But tomorrow will surely arrive, yes Let’s lift our heads and progress even if the wind opposes us super heroine The person who can save your heart is you super heroine There are not as many meetings and separations as you think So feel gratitude then deep sadness, yes But let’s walk even if we lose hope super heroine Let’s dream again we’ll surely soar out super heroine Let’s lift our heads and progress even if the wind opposes us super heroine The person who can save your heart is you super heroine There is someone waiting to see your smile super heroine |
No comments:
Post a Comment